Voir ci-dessous pour un 𝐌𝐈𝐍𝐈𝐒𝐓𝐑𝐘 𝐎𝐅 𝐇𝐎𝐌𝐄 𝐀𝐅𝐅𝐀𝐈𝐑𝐒 𝐏𝐔𝐁𝐋𝐈𝐂 𝐀𝐃𝐕𝐈𝐒𝐎𝐑𝐘 :
𝐓𝐑𝐀𝐍𝐒𝐏𝐎𝐑𝐓𝐀𝐓𝐈𝐎𝐍 𝐎𝐅 𝐏𝐀𝐒𝐒𝐄𝐍𝐆𝐄𝐑𝐒 𝐔𝐍𝐃𝐄𝐑 𝐓𝐇𝐄 𝐆𝐔𝐘𝐀𝐍𝐀/𝐁𝐑𝐀𝐙𝐈𝐋 𝐈𝐍𝐓𝐄𝐑𝐍𝐀𝐓𝐈𝐎𝐍𝐀𝐋 𝐑𝐎𝐀𝐃 𝐓𝐑𝐀𝐍𝐒𝐏𝐎𝐑𝐓 𝐀𝐆𝐑𝐄𝐄𝐌𝐄𝐍𝐓 (𝐈𝐑𝐓𝐀)
Le public est informé par la présente que, conformément à l'Accord de transport routier international Guyane/Brésil (IRTA), il existe désormais trois (3) itinéraires de service de bus internationaux établis pour le transport de passagers entre le Brésil et la Guyane. Ces itinéraires sont fixés comme suit et ne pourront être modifiés :
Itinéraire 1 : Lethem, Guyane à Boa Vista, Brésil (aller-retour), qui fonctionnera deux fois par jour ;
Itinéraire 2 : Lethem, Guyane à Manaus, Brésil (aller-retour), qui fonctionnera une fois par jour ; et
Itinéraire 3 : de Georgetown, en Guyane, à Boa Vista, au Brésil (aller-retour), qui fonctionnera une fois par jour.
𝐑𝐞𝐪𝐮𝐢𝐫𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭𝐬 𝐨𝐟 𝐁𝐮𝐬𝐞𝐬 (𝐓𝐞𝐜𝐡𝐧𝐢𝐜𝐚𝐥)
Les bus qui seront autorisés à emprunter les routes internationales ci-dessus ne doivent pas être âgés de plus de huit ans. ans à compter de la date de fabrication et doit également posséder les éléments suivants :
1. Climatisation
2. Une capacité d'au moins trente-deux (32) sièges ;
3. Ceintures de sécurité pour le conducteur et tous les passagers ;
4. Installations sanitaires ;
5. Aménagements permettant le transport des personnes handicapées physiques ;
6. Un tachygraphe (un dispositif installé sur un véhicule qui enregistre automatiquement sa vitesse et sa distance)
Les bus seront soumis à des inspections techniques par le ministère des Travaux publics, à la suite desquelles des certificats d'inspection des véhicules seront délivrés (annuellement).
𝐑𝐞𝐠𝐢𝐬𝐭𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐚𝐬 𝐚 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐩𝐨𝐫𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐅𝐢𝐫𝐦
Les personnes souhaitant transporter des passagers sur les itinéraires internationaux ci-dessus doivent demander au ministère de l'Intérieur d'être enregistrées en tant qu'entreprise de transport auprès du commissaire de l'administration des douanes et du commerce (Commissaire général, GRA). Lors de la candidature, les documents suivants doivent être présentés :
1. Numéro d'identification fiscale (NIF) de l'entreprise de transport et du propriétaire de l'entreprise ;
2. Certificat d'immatriculation du véhicule automobile ;
3. Permis de véhicule à moteur ;
4. Certificat d'aptitude ;
5. Permis de service routier ;
6. Certificat d'assurance au tiers valable au niveau international ;
7. Enregistrement de l'entreprise ; et
8. Mandat public conférant à un représentant légal au Brésil tous pouvoirs pour représenter l'entreprise dans tous les actes juridiques et administratifs. Le texte doit être en anglais et en portugais.
𝐎𝐧𝐥𝐲 𝐭𝐡𝐞 𝐛𝐮𝐬𝐞𝐬 𝐫𝐞𝐠𝐢𝐬𝐭𝐞𝐫𝐞𝐝 𝐰𝐢𝐥𝐥 𝐛𝐞 𝐢𝐬𝐬𝐮𝐞𝐝 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐭𝐡𝐞 𝐩𝐞𝐫𝐦𝐢𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧 𝐭𝐨 𝐩𝐥𝐲 𝐭𝐡𝐞 𝐚𝐛𝐨𝐯𝐞 𝐢𝐧𝐭𝐞𝐫𝐧𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐫𝐨𝐮𝐭𝐞𝐬.
Une entreprise de transport doit obtenir l'autorisation appropriée de l'Agence nationale du transport routier du Brésil afin d'emprunter les routes internationales ci-dessus. Dans les cent vingt (120) jours à compter de la délivrance de l'autorisation originale par le Ministère de l'Intérieur, l'entreprise de transport doit présenter à l'Agence Nationale du Transport Routier du Brésil, une certification de l'autorisation originale du Ministère de l'Intérieur. et un instrument de procuration publique conférant à un représentant légal en Guyane tous pouvoirs pour représenter le cabinet dans tous les actes juridiques et administratifs.
Les bus seront soumis aux procédures d'immigration et douanières nécessaires en vigueur aux points frontaliers désignés entre la Guyane et le Brésil. En plus de leur permis de conduire guyanais, les conducteurs des bus doivent posséder un permis de conduire international délivré par le Bureau des recettes des licences, Guyana Revenue Authority.
La structure tarifaire à utiliser sera déterminée par le 𝐌𝐢𝐧𝐢𝐬𝐭𝐫𝐲 𝐨𝐟 𝐇𝐨𝐦𝐞 𝐀𝐟𝐟𝐚𝐢𝐫𝐬 𝐢𝐧 𝐜𝐨𝐧𝐣𝐮𝐧𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐰𝐢𝐭𝐡 𝐭𝐡𝐞 𝐌𝐢𝐧𝐢𝐫𝐲 𝐨𝐟 𝐏𝐮𝐛𝐥𝐢𝐜 𝐖𝐨𝐫𝐤𝐬 𝐚𝐧𝐝 𝐭𝐡𝐞 𝐓𝐫𝐚𝐧𝐬𝐩𝐨𝐫𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐅𝐢𝐫𝐦𝐬.
𝐁𝐮𝐬𝐢𝐧𝐞𝐬𝐬𝐞𝐬 𝐰𝐢𝐬𝐡𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐨 𝐩𝐫𝐨𝐯𝐢𝐝𝐞 𝐛𝐮𝐬 𝐬𝐞𝐫𝐯𝐢𝐜𝐞𝐬 𝐟𝐨𝐫 𝐭𝐡𝐞 𝐭𝐫𝐚𝐧𝐬𝐩𝐨𝐫𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐨𝐟 𝐩𝐚𝐬𝐬𝐞𝐧𝐠𝐞𝐫𝐬 𝐮𝐧𝐝𝐞𝐫 𝐭𝐡𝐞 𝐈𝐑𝐓𝐀 𝐬𝐡𝐨𝐮𝐥𝐝 𝐬𝐮𝐛𝐦𝐢𝐭 𝐩𝐫𝐨𝐩𝐨𝐬𝐚𝐥𝐬 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐞 𝐏𝐞𝐫𝐦𝐚𝐧𝐞𝐧𝐭 𝐒𝐞𝐜𝐫𝐞𝐭𝐚𝐫𝐲 – 𝐌𝐢𝐧𝐢𝐬𝐭𝐫𝐲 𝐨𝐟 𝐇𝐨𝐦𝐞 , 𝐨𝐧 𝐨𝐫 𝐛𝐞𝐟𝐨𝐫𝐞 𝐃𝐞𝐜𝐞𝐦𝐛𝐞𝐫 𝟔, 𝟐𝟎𝟐𝟒 𝐚𝐧𝐝 𝐢𝐧𝐝𝐢𝐜𝐚𝐭𝐞 𝐰𝐡𝐢𝐜𝐡 𝐥𝐢𝐧𝐞 𝐨𝐟 𝐬𝐞𝐫𝐯𝐢𝐜𝐞 𝐭𝐡𝐞𝐲 𝐚𝐫𝐞 𝐰𝐢𝐥𝐥𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐨 𝐨𝐩𝐞𝐫𝐚𝐭𝐞.
