La Guyane continue d’être en tête du nombre d’affaires déposées devant la juridiction d’appel de la Cour de justice des Caraïbes (CCJ) basée à Trinidad. Pour l’année judiciaire du 1er août 2020 au 31 juillet 2021, 19 affaires ont été déposées depuis la Guyane, 15 depuis la Barbade, quatre depuis le Belize et trois depuis la Dominique. Dans sa juridiction d’appel, la CCJ est la dernière cour d’appel pour les affaires pénales et civiles pour les États membres de la Communauté des Caraïbes (Caricom) susmentionnés.
Le nombre total d’affaires déposées pour la période considérée est de 41 — 63 % étaient des affaires civiles et 37 % étaient des affaires pénales. Selon la CCJ, il s’agit d’une augmentation de 173,33 % du nombre de nouvelles affaires déposées par rapport à l’année précédente, du 1er août 2019 au 31 juillet 2020, au cours de laquelle 15 affaires avaient été déposées : 14 demandes d’autorisation spéciale et un avis d’appel. .
Sept des dossiers déposés provenaient de la Barbade, trois du Belize, un de la Dominique et quatre du Guyana.
Au cours de la période considérée, 60 % des affaires étaient civiles, tandis que 40 % étaient pénales.
L’année judiciaire du 1er août 2019 au 31 juillet 2020 a vu une diminution de 59 % des nouvelles affaires déposées devant la juridiction d’appel de la Cour par rapport à 2018-2019.
Cela était dû à la pandémie de COVID-19.
Dans la juridiction d’origine du tribunal, deux affaires ont été déposées par Trinité-et-Tobago et une par Antigua-et-Barbuda et Belize au cours de l’année judiciaire du 1er août 2020 au 31 juillet 2021. En 2019-2020, une affaire a été déposée par la Barbade, la Dominique et la Guyane.
Dans sa juridiction d’origine, il s’agit d’un tribunal international ayant le pouvoir exclusif d’interpréter et d’appliquer les règles énoncées dans le Traité révisé de Chaguaramas (RTC) et de trancher les différends qui en découlent. Le RTC a créé la Caricom et le marché et l’économie uniques de la Caricom (CSME). Dans sa juridiction d’origine, la CCJ est essentielle pour le CSME et les 12 États membres qui appartiennent au CSME (y compris les citoyens, les entreprises et les gouvernements) peuvent accéder à la juridiction d’origine du tribunal pour protéger leurs droits en vertu du RTC. Le CCJ a été inauguré le 16 avril 2005.
Le mois dernier, lors d’un séminaire sur le droit du campus de Cave Hill de l’Université des Antilles (UWI), le procureur général et ministre des Affaires juridiques, Anil Nandlall, SC, a félicité le CCJ pour ce qu’il a décrit comme des décisions «très louables» dans des affaires, en particulier, ceux de haute nature constitutionnelle et sur des questions politiquement tendues en provenance de Guyane.
Nandlall a affirmé que l’ajout de la CCJ à la structure judiciaire du pays était révolutionnaire. Il a souligné que les avantages que les Guyanais ont déjà tirés du CCJ sont certainement incommensurables lorsqu’il s’agit de questions politiques très importantes et très tendues.
«En dehors de cela, en droit foncier, en particulier, nous avons eu beaucoup d’équivoques, d’ambiguïtés et de confusion dans le domaine du droit foncier, en particulier du droit romano-néerlandais. Ces questions ont été complètement clarifiées par la CCJ dans une série de décisions.
En ce qui concerne les litiges commerciaux, il a déclaré que la CCJ avait fourni une grande clarté sur plusieurs questions dans ses déclarations. En matière constitutionnelle et en matière de lois électorales, la CCJ a clarifié des questions très cruciales et très controversées, a déclaré le procureur général.
Il a noté : « Il [the CCJ] a été une grande bénédiction pour la Guyane et le peuple guyanais.