Message de Son Excellence Dr Mohamed Irfaan Ali, président de la République coopérative de Guyane, pour l’Aïd-ul-Adha 2026 à la nation :

Une alliance avec les autres

Assalamu Alaykum wa Rahmatullahi wa Barakatuh !

Que ces paroles de paix, de miséricorde et de bénédiction soient comme la lumière du matin sur notre nation. À tous les Guyanais, j’adresse mes salutations en cette occasion sacrée de l’Aïd-ul-Adha. Mais aujourd’hui, en particulier, je me tourne avec la plus profonde chaleur vers mes frères et sœurs musulmans, alors qu’ensemble nous célébrons la Fête du Sacrifice.

C’est le jour où nous nous souvenons d’une histoire plus ancienne que le temps et pourtant fraîche comme la prière de ce matin. Nous nous souvenons du Prophète Ibrahim (que la paix soit sur lui), éprouvé par l’amour lui-même. Il lui fut ordonné d’offrir ce qu’on ne devrait jamais demander à un père : son fils Ismail.

Et pourtant, Ibrahim possédait une foi non pas de doute tremblant, mais de certitude tranquille. Lorsqu’il déposa son garçon bien-aimé sur l’autel de la soumission, son cœur ne fut pas brisé mais soulevé, car il savait qu’obéir à Allah, c’est être tenu par la Miséricorde même qui commande la vie.

Et puis, au moment de l’abandon ultime, Allah, le Tout-Miséricordieux, a remplacé le fils par un bélier. Le sacrifice a été accepté, non pas parce que du sang avait été versé, mais parce qu’une âme s’était vraiment inclinée.

C’est la foi à laquelle nous sommes appelés. Nous sommes appelés à être prêts à abandonner notre orgueil, notre confort, nos biens et à croire qu’Allah nous fournira une meilleure voie. Dans notre propre vie, petite ou grande, nous sommes appelés à la même obéissance. À donner quand ça fait mal. Pardonner quand cela coûte. A servir quand personne ne regarde.

C’est ainsi que les musulmans honorent l’Aïd ul-Adha avec le Qurbani : l’acte sacré du sacrifice et la distribution de ce sacrifice à la famille, aux voisins, aux amis et aux nécessiteux. Car ce festival n’est pas une fête à huis clos. C’est une alliance avec les autres, qui fait notamment en sorte que les nécessiteux, les orphelins et les oubliés goûtent la même bénédiction que les riches.

Le Saint Coran nous le rappelle (76 : 8-9) : Et ils donnent de la nourriture, malgré leur amour pour la nourriture, aux nécessiteux, aux orphelins et aux captifs, en disant : « Nous vous nourrissons uniquement pour l’amour d’Allah. Nous ne cherchons de votre part ni récompense ni gratitude.

Cette année, le croissant de lune de l’Aïd se lève sur la Guyane à un moment à la fois sacré et historique. Nous observons ce jour saint au milieu de nos célébrations du 60e anniversaire de l’indépendance du pays.

L’indépendance et le sacrifice ne sont pas des chapitres distincts de l’histoire de notre nation : ils constituent le même verset. Car qu’est-ce que l’indépendance, sinon la volonté d’un peuple de se sacrifier pour la liberté ? Et qu’est-ce que le sacrifice, sinon le germe de la vraie liberté ?

Le lien entre l’Aïd et notre propre naissance en tant que nation se forge dans le feu du don. Nos ancêtres ont donné leur sueur, leur sang, leurs larmes, leur vie même. Ils ont résisté, se sont révoltés, ont lutté, ont travaillé et ont rêvé d’une Guyane où chacun pourrait vivre dignement.

Notre indépendance n’a pas été donnée ; il a été sacrifié pour. Et tout comme la volonté de sacrifice d’Ibrahim a été récompensée par la miséricorde et une meilleure voie à suivre, le parcours du Guyana a également été marqué par la lutte, la survie et, désormais, un espoir renouvelé.

Par conséquent, alors que nous célébrons les 60 ans d’une Guyane indépendante, que notre liberté soit définie par notre souci les uns des autres. Une nation qui se sacrifie pour ses citoyens les plus vulnérables est une nation qui honore l’esprit même de l’Aïd et l’héritage de ceux qui ont conquis notre liberté.

Aujourd’hui, nous avons le droit de contribuer sur un pied d’égalité à l’édification de notre nation. Ce droit a été obtenu par le sacrifice. Honorons-le en continuant à sacrifier les uns pour les autres – non seulement de la viande, mais aussi de la miséricorde ; non seulement la charité, mais la justice ; non seulement des prières, mais des actions.

Puisse Allah accepter nos sacrifices, protéger notre nation et bénir la Guyane avec encore de nombreuses décennies de paix, de progrès et de prospérité.

Aïd Moubarak à tous !


Découvrez-en davantage sur INews Guyane

Abonnez-vous pour recevoir les derniers articles envoyés à votre adresse e-mail.

Tapez votre email…








A lire également