Voir la déclaration complète de la police du Guyane:
La police enquête sur un incident de fusillade présumé qui s'est produit vers 23 h 30 hier soir au lot 567 Toucan Drive, South Ruimveldt, Georgetown.
Les enquêtes ont révélé que Rickford Horilall, un mineur d'or de 34 ans, vit à l'adresse susmentionnée (dans une maison en bois et en béton de deux étages) avec sa femme et sa belle-fille.
Le Gold Miner a déclaré que le 2025-06-01 vers 11h00, il est sorti de l'intérieur. Vers 23 h 30 la nuit dernière, lui et sa femme réputée dormaient lorsqu'ils ont été réveillés par deux explosions bruyantes soupçonnées d'être des coups de feu. En vérifiant, Rickford a déclaré avoir découvert qu'une fenêtre en verre était cassée et que deux fragments de métal étaient vus sur le sol à l'intérieur de sa chambre. Il a ensuite regardé dehors mais n'a vu personne.
La scène a été traitée par des détectives et deux fragments de métal soupçonnés d'être des composants de munitions ont été vus sur le sol dans la chambre. Les personnes ont été interrogées, mais aucune information utile n'a été reçue. Des enquêtes sont en cours.
