Voir les déclarations complètes de la police guyanienne :
*La police enquête sur une fusillade présumée à Guyhoc*
La police enquête sur une fusillade présumée commise contre Aydil Francis, un ouvrier du bâtiment de 18 ans de South Sophia, qui s'est produite vers 20h30 hier soir (mardi) à Guyhoc, Georgetown. Le suspect, appelé « Preggo » (seul nom disponible), serait originaire de Plum Park, Sophia.
Les informations reçues de la victime indiquent que lui et le suspect se connaissent depuis plusieurs années, mais qu'ils ne sont pas amis.
Le jour de Phagwah, ils se sont tous deux engagés dans une vive dispute résultant d'un malentendu entre les deux. Hier vers 20h30, la victime a affirmé qu'elle était assise dans un magasin à côté du pont « noir et blanc » à Guyhoc lorsqu'elle a été approchée par le suspect, qui circulait alors à moto.
Le suspect a sorti une arme de poing de la taille de son pantalon et a tiré un seul coup de feu en direction de la victime, qui a touché la victime au bas du pied gauche. Le suspect est ensuite parti à moto et a réussi à s'enfuir. La victime a été transportée d'urgence au GPHC par des citoyens soucieux du civisme, où il est soigné pour une blessure par balle. Son état est jugé stable.
Les enquêtes sont en cours.
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
* Incident présumé de fusillade à Albouystown*
La police enquête sur une fusillade présumée commise contre Rafael Hintzen, un chauffeur de taxi de 32 ans d'East La Penitence, à Georgetown, qui s'est produite vers 00 h 10 ce matin (mercredi) dans Campbell Street, à Albouystown, à Georgetown.
L'enquête a révélé que la victime et l'un des suspects se connaissent car ils partagent tous deux une relation avec deux sœurs qui résident rue Campbell, à Albouystown.
Selon les informations reçues de la belle-mère du suspect et de la victime, âgée de 41 ans, le jour de Phagwah, son neveu a aspergé d'eau avec un « pistolet à eau » l'un des amis du suspect, auquel il (le suspect) était ennuyé.
Par la suite, elle et le suspect (gendre) se sont livrés à une vive dispute lorsqu'il a menacé de la « tuer ».
Vers 00 h 10 ce matin, la victime (Hintzen) était dans sa voiture garée devant leur domicile à Campbell Street, à Albouystown, et sa belle-mère était dans la cour assise sur une chaise lorsque le suspect et trois autres hommes (tous armés d'armes de poing) sont sortis d'une ruelle en face de la cour et ont commencé à tirer plusieurs balles en direction de la victime et de sa belle-mère.
La victime est sortie de sa voiture et a couru dans la cour où sa belle-mère, se rendant compte qu'il avait reçu une balle dans le pied, a tenté de le tirer vers le haut pour le faire entrer dans la maison.
Ce faisant, la femme a déclaré avoir vu le suspect (son gendre) et ses complices franchir le portail d'entrée en courant dans sa direction et lui tirer plusieurs balles. Anastacia a affirmé qu'elle avait immédiatement laissé la victime au bas de l'escalier, avait couru à l'étage et fermé la porte.
La femme a déclaré à la police que le suspect et ses complices n'avaient pas blessé davantage la victime lorsqu'ils l'avaient rattrapé puisqu'elle supposait qu'elle était la cible visée.
Les suspects ont ensuite couru vers une voiture qui les attendait, prétendument conduite par quelqu'un sur la rue Campbell, et ont réussi à s'enfuir.
La victime (Hintzen) a été transportée d'urgence à l'hôpital public de Georgetown par un parent, où il a été vu par un médecin, examiné, admis et reçoit des soins médicaux. Son état est stable.
Les détectives ont récupéré plusieurs obus et ogives épuisées sur les lieux. Plusieurs personnes ont été interrogées et des informations utiles ont été obtenues. La police recherche les suspects alors que l'enquête se poursuit.
