Voir la déclaration complète de la police du Guyane:
Des policiers en gaz ont été blessés lors des troubles à Linden. La police a déchargé des tournées devant la foule dans le but d'atténuer la situation où ils brûlaient des pneus et détruisaient les infrastructures gouvernementales.
De plus, alors que la police s'est engagée aux manifestants, ils ont été accueillis avec des missiles. Les cycles licenciés sur les manifestants ont provoqué la disparition d'un manifestant.
Les rangs ont été mis en état d'arrestation et le Bureau des responsabilités professionnelles a commencé des enquêtes. Les membres du Système de sécurité régional (RSS) dirigeront une enquête indépendante.
Les véhicules de police ont également été vandalisés et endommagés dans le processus.
