Voir le rapport de police complet :
Il y a eu un incident de tir présumé qui s’est produit à la State House (cabane de garde sud) sur la rue Carmichael vers 07h30 ce matin (jeudi 15 décembre 2022).
L’enquête a révélé qu’à la date et à l’heure mentionnées, un agent de sécurité était de service dans la hutte de garde sud-est adjacente à la rue Carmichael lorsqu’un homme d’origine métisse a confronté la sécurité en déclarant : « Je veux le président ».
Ledit homme a alors sorti un couteau de la taille de son pantalon et a poignardé un des hommes de la police qui était de service cinq fois au cou et autour de son corps.
Un dit gradé qui faisait partie du détachement de sécurité a été relevé de son arme à feu par le suspect.
Ledit homme a alors sorti l’arme à feu, s’est retiré dans la rue Carmichael et a tiré plusieurs coups. Le détachement de sécurité a riposté, blessant le suspect.
Un pistolet de 9 mm et sept obus usés de 9 mm ont été récupérés. Le suspect et le grade de police ont été transportés au GPHC pour des soins médicaux. Leurs conditions sont qualifiées de graves. Des enquêtes sont en cours.