Le CPS condamne les fausses déclarations répétées du Suriname sur le territoire de la Guyane

Voir la déclaration complète de la Commission du secteur privé :

La Commission du secteur privé (PSC) exprime sa ferme objection à l’affichage d’une carte représentant le Triangle du Nouveau Fleuve faisant partie du Suriname lors de la cérémonie d’ouverture du Sommet Suriname de l’énergie, du pétrole et du gaz (SEOGS) 2026.

Alors que le Guyana et le Suriname entretiennent depuis longtemps des liens économiques, culturels et interpersonnels, et que le CPS a toujours plaidé en faveur de relations commerciales et commerciales plus solides entre nos deux pays, des incidents comme ceux-ci continuent de saper la confiance et la bonne volonté au sein de la communauté des affaires guyanaise.

Ce n’est pas la première fois que le CPS est contraint de faire part de ses inquiétudes concernant le manque de reconnaissance et de respect de l’intégrité territoriale de la Guyane. Le 11 février 2025, la CPS s’est publiquement opposée à des circonstances similaires survenues lors d’une conférence d’affaires au Suriname, où les frontières territoriales du Guyana n’étaient pas représentées de manière appropriée. À l’époque, le CPS appelait à plus de sensibilité et de respect pour les questions liées à la souveraineté et à l’intégrité territoriale, notamment dans les forums destinés à promouvoir la coopération commerciale régionale.

Il est donc profondément décevant que, plus d’un an plus tard, le CPS se retrouve une fois de plus contraint de s’opposer à un événement similaire.

Le CPS a toujours soutenu le dialogue, la coopération et une intégration économique plus forte entre le Guyana et le Suriname. Nous sommes fermement convaincus que les secteurs privés des deux pays bénéficieront d’une collaboration plus étroite, d’un commerce accru, d’opportunités d’investissement conjoint et de partenariats économiques plus approfondis. Toutefois, ces objectifs ne peuvent progresser que dans un environnement de respect mutuel et de bonne foi.

Les développements récents, y compris les préoccupations exprimées par le secteur privé guyanais concernant l’imposition de redevances sur les navires opérant sur le fleuve Corentyne et maintenant la présentation répétée de cartes décrivant de manière inexacte le territoire souverain du Guyana, ont malheureusement donné l’impression d’une tendance troublante qui est incompatible avec les principes de coopération de bon voisinage.

Le CPS souhaite indiquer clairement et sans équivoque que le New River Triangle fait partie du territoire souverain de la République coopérative de Guyane. Toute représentation suggérant le contraire est inacceptable et contraire à l’esprit de relations constructives que les deux pays devraient s’efforcer de renforcer.

En conséquence, le CPS appelle les organisateurs du SEOGS 2026, y compris Staatsolie, à aborder publiquement cette question et à fournir l’assurance que les futures conférences et présentations officielles refléteront fidèlement les limites territoriales de la Guyane.

Le CPS reste attaché au dialogue et à l’engagement. Toutefois, une coopération significative nécessite réciprocité et respect. On ne peut pas s’attendre à ce que le secteur privé guyanais participe à des forums conçus pour promouvoir le partenariat alors que la souveraineté du Guyana est constamment bafouée.

Nous exhortons nos voisins du Suriname à travailler avec le Guyana de manière à renforcer la confiance, à promouvoir le respect mutuel et à faire progresser les intérêts économiques communs des deux nations. L’avenir des relations entre le Guyana et le Suriname doit reposer sur le partenariat et la coopération, et non sur des incidents récurrents qui mettent inutilement à rude épreuve les relations entre nos peuples et nos entreprises.