Deux vendeurs accusés d’avoir pénétré par effraction dans le siège de l’Unité antidrogue des douanes (CANU) ont été traduits lundi devant le tribunal de première instance de Georgetown, où le magistrat Fabayo Azore a exprimé son inquiétude quant à la manière dont le bâtiment de l’agence de sécurité a été cambriolé.
Travis Payne, 33 ans, et Tonisha Roberts, 31 ans, ont comparu devant le magistrat des Açores et n’ont pas été tenus de plaider coupable, qui allègue qu’ils, avec d’autres, sont entrés par effraction dans le siège de la CANU sur Homestretch Avenue le 26 novembre.
Le tribunal a appris que les deux hommes se seraient introduits dans le bâtiment et auraient volé deux bouteilles de gaz et un tuyau de soudage d’une valeur de 290 000 $, propriété de Peter Ramsundar. Selon la police, les objets étaient stockés au premier étage de l’établissement. Les enquêteurs ont depuis récupéré le matériel volé et l’ont restitué au propriétaire.
Au cours de la procédure, le procureur de la police ne s’est pas opposé à la libération sous caution mais a demandé que des conditions de présentation soient imposées. Les enquêteurs chargés de l’affaire ont confirmé au tribunal que les objets volés avaient été rapidement retrouvés et retrouvés. Cependant, les circonstances entourant l’effraction ont soulevé des questions de la part des juges.
Le magistrat des Açores, visiblement perplexe, a demandé comment des civils avaient réussi à accéder et à cambrioler le siège de la CANU, une institution censée maintenir des protocoles de sécurité stricts. Sa question a mis en lumière les inquiétudes concernant les vulnérabilités de l’un des principaux centres de lutte contre les stupéfiants du pays.
Payne et Roberts ont chacun obtenu une caution de 75 000 $ et ont été sommés de se présenter au poste de police d’East La Penitence le dernier vendredi de chaque mois jusqu’à la conclusion de l’affaire. L’affaire a été ajournée au 26 janvier.
La comparution de lundi s’ajoute à une liste croissante d’affaires judiciaires impliquant Payne, qui a comparu devant les tribunaux à plusieurs reprises ces dernières années. Il fait séparément face à dix accusations liées à une série de vols de grande valeur commis entre le 4 mai et le 10 octobre 2024. Dans cette affaire, il est accusé d’avoir volé des articles tels que des iPhones de luxe, des bijoux en or et des parfums, d’une valeur totale de près de 1,9 million de dollars. Payne est également accusé d’avoir déchargé une arme à feu chargée sur un policier dans l’intention de causer des lésions corporelles graves en m.
Également en avril, Payne s’est présenté devant le magistrat principal des Açores pour demander une réduction de la caution de 50 000 dollars précédemment fixée pour chacune de ses dix accusations, un montant qu’il a déclaré au tribunal que sa famille ne pouvait pas se permettre. Compte tenu de sa situation financière, le magistrat a réduit la caution totale à 150 000 dollars, ce que Payne a indiqué que ses proches étaient en mesure de payer. Il a plaidé non coupable de toutes les accusations, et on ne sait pas exactement où en est cette affaire.
Ce n’est pas la première rencontre de Payne avec le système judiciaire.
En 2018, il a été inculpé de neuf chefs de vol à main armée, de décharge d’arme à feu et d’évasion. À l’issue d’un procès devant la magistrate Annette Singh, il a été condamné à trois ans d’emprisonnement en septembre 2019.
NDLR : Le ministère de l’Intérieur a depuis précisé que le siège de la CANU n’était pas encore occupé. Cette information n’a cependant pas été divulguée au cours de la procédure judiciaire.
Lire la suite : https://inewsguyana.com/break-in-at-canu-building-not-yet-occupied-ministry-clarifies/
Découvrez-en davantage sur INews Guyane
Abonnez-vous pour recevoir les derniers articles envoyés à votre adresse e-mail.
S’abonner
