Le procureur général et ministre des Affaires juridiques Anil Nandlall a rappelé qu'il s'agissait d'une infraction pénale pour les personnes d'entrer dans les villages américains sans leur permission.
Ceci, a-t-il dit, est pris en charge en vertu de la loi de 2006 américaine et a été la pratique bien avant que la loi ne soit en vigueur.
«Les villages américains historiquement et en vertu de la loi américaine ne sont pas une propriété publique, ce sont des propriétés privées, la plupart d'entre elles appartenant à la communauté et donc les personnes non autorisées ne peuvent pas entrer dans une réserve amerindienne – c'est ce qu'elle s'appelle en Amérique du Nord – sans permission.
« Si vous entrez dans un village américain sans autorisation, vous commettez une infraction pénale et vous pouvez être inculpé et placé devant un magistrat pour une infraction sommaire », a-t-il ajouté.
Selon Nandlall, les seules personnes, en vertu de la loi, qui ont le pouvoir de pénétrer dans les villages américains sont les officiers du gouvernement dans le but de mener des affaires publiques.
Au moins un Toshao s'est manifesté pour exprimer ses inquiétudes qu'un espoir présidentiel se fraye un chemin dans un village américain, sans la permission de la communauté, à faire du travail politique.
L'homme d'affaires sanctionné par les États-Unis, Azruddin Mohamed, serait entré dans le village de Wikki Caluni dans la rivière Berbice sans autorisation.
« Toute personne politique qui veut venir doit le faire de la bonne façon – écrivez au Conseil, obtenez l'approbation. Ne vous intimidez pas », a déclaré le Toshao Kevin Seegolam à une entité médiatique.
Seegolam avait également noté que la plupart des «partisans» de Mohamed qui l'accompagnaient étaient des étrangers. «Ce n'était pas notre peuple…», a-t-il dit.
