L'ffidépoépgntdpoicDionBcomcontdictudpouuitpén(D)ShimAi-Hck,'ccuntd'voioutpépouvoi,étéjtépHutCou,quidétminéqu'in'yvitpdmotifuffintpouuncontôjudiciiddéciionduD.déciion.

LjugdHutCouDmonYoungnduvnddidéciiondjt'ffi,quittuéqumêm'in'tpiimité,Ddipotoujoudpouvoitèétndupouintomppocédupén–commoqu'bndonnéccutionciminpivédépoépBcomcontchfducim.WndBnhum,cqui'incitéàpouuivDdvntHutCou.

BcomvitpouuiviBnhumnjuticpoudégtiononqu,od'unconféncdpogniéàEvLy17oût2022,Bnhumvitfitdfudéctioncontuiqui'vintidicuiénpubic.

Cpndnt,onjugYoung,dndéciion,Bcomn'péntéucunpuvpouétyffimtiononquDvitgidmuvifoitdmnièinppopié.Enout,notéqumêmiBcomffiméquDn'vitpcontcté,niuinionvoct,uujtdpocédupénpivé,in'xititnéitéucunxigncégàctfft.

«Lquént'tégmntpintdnpvoiçudéponàttdu29ptmb2022,dmndntà'intiméd(donn)ionddéciiondti'ccutionpénpivé.Dmêm,in’xitucunobigtionégdmotivdéciion»,décéjugYoungdnonjugmnt.

EcitécGdyTppincontFnciLuc(1973),ouignntqujugnchfvitdécéquDn'étitpcontitutionnmnttnudmotivundéciionnid'ntndpénttiond'unponnyntdépoédccutionciminpivé.

«Lègdjuticntuontdoncxcupimpictionnéci.Subdutoitédéjàcité,défutdudéfndudfounicmotifncontituitpunmotifuffintpouévidéciion»,notéjugdndéciion.

LjugYoungouignénconcuionqumêmidéciionduDdtiunccutioncimintujttàéviion,cnpoduitqudndcxcptionnou.Étntdonnéqudmndun'pttintcui,jugYoungjtécudBcomtuiodonnédpy150 000$udéfnduuputd22 juit 2024.

LgntBcomfiitptidpuiuponnêtép'Uniténtidoguddoun(CANU)8oût2022,pèdécouvtd'unquntitédcocïndnunmiondNotonStt,àGogtown.

Binqu'unccutiondtficdtupéfintitétépotécontctinponn,ucunn'étépotécontgntBcom.BcomnuitéiépuiuvidéondictuFcbookdnquifomuédégtionccbntdcouptioncontpuiudétctivdhutngdpoict'éminnthommd'ffiAzuddinMohmd.

Bcomvitéguéqupoicivintccptédpot-d-vint«diimuint»mutdicdo«pShot»Fgund.Inuituppimémg.

LcommiidpoicpintéimCiftonHickntchfdciminitéBnhumonttnuunconféncdpucoudquiontdémntiégtiondugntBcom,quifintd«mvinttfu».

Dpu,gouvnmntdutipogitpopui/Civic(/C)vitoicité'idduSytèmdécuitéégion(SS)pounquêtuégtiondugntBcom.

LSS,npononçntuqution,vitcimntindiquéqu'in'yvitucunpuvpouétyffimtiondugntBcom.L'équipégmntconttéquduxngitmntndictéiépBcomcontvnintà'tic19(5)()doiucybciminité.

L'hommd'ffiMohmd,qui,dèdébut,'étitditnciédégtion,nuitintntéunctionndiffmtiond200miionddocontgntBcom,dnquiffimédndéctionqumottdéctionpononcépBcométinttoufux,fux,dngux,fciux,mvint,itionn,injut,nfondmnt,nfondmnttnfondmnt,tninttbintiniéputtion.

A lire également