LpéidntDIfnAidémntiffimtiononquinoidxitntntGuyntÉtt-Uni,notmmntdndomindécuité,uintpoubutd'imnt'gioncontquiconqu.Idécéqu'iviitputôtàmintnipixtécuitédnégion.

S'xpimntod'unécptionogniéjudioiàGogtownpoucééb248nnivid'indépndncdÉtt-Uni,chfd'ÉttguynicimntindiquéqucoopétionmiitictuntGuyntÉtt-UniviàgntimintindpixtdtbiiténAméiquduSudtCïb.

« Noun'vonucunxcupouinttionoidqunounttnonvcSOUTHCOM(USSouthnCommnd),cnoupnonqunouptgondvucommuntptgonmêmintéêtpougntiqucttzontdnunzondpix,tczontnotdoitouvintpotégé»,-t-idécé.

LmqudupéidntAiintvinnntdnfouédtnionccuntGuyntVnzuuujtdcontovfontièncou,dnquntionhipnophonvndiqupudduxtidutitoidGuyntunptidzonéconomiquxcuiv(ZEE)dnqupèd11miiddbidpétoontétédécouvtucoudnufdniènné,toùctivitédpoductionpétoièontmnépgéntpétoiméicinExxonMobi.

Enfit,puiuinfomtionontétéppotécdnimoionquVnzuuitccumobiitiondtoupàfontièvcGuyn,tc'tunévoutionquiucitéunminonumntpmiGuyni,miuidnégion.

LégimdNicoMduoégmntccuéGuynd’êtunmionnttdÉtt-UnitcitiquéptnitmiiticointntGuyntÉtt-Uni,conidéntcommungioncontCc.Envidni,péidntvénézuéinffiméquCIAtSouthnCommndétbiintdbmiiticètuGuyn,cquutoitéguynitméicinontdémnti.

AoqucoopétionnmtièdécuiténtGuyntÉtt-Unicontinudnfoc,péidntAidécéjudiqu'in'giitnucuncd'ungionnvquiqucoit.

«Jtinàêttèci,cpopgndputêtdiffént:in’xitucunconvtionntÉtt-UnitGuyndnnotchitctudécuitéquichchàimntunctd’gionouquoiqucoitdncttégion.Chquconvtiondnctttionviàmintnicttégionûtpcifiqu,tàmintnihbitntdcttégiondnunnvionnmntdnquijouintd’Éttddoit.Cttpopgndd’unpninitntGuyntÉtt-Unin’doncpcnupt.In’ypdpninit;upninittdgntimintindpixdncttégion,tnoun’onpnouéctdcpn»,ouignédiigntguyni.

èmnt,'mbdicméicinNicoThiotnouvéoutindongudtdonpyàGuyndndéfndouvintétdonintégitétitoi.

«Nougdonnomipoch.Fcuxtyntuxtyn,Étt-UnionttoujouuxcôtédGuyn.Noucontinuonàgnditàpopénmb,tàjouidpixtdécuitédncttégiond’unimpotnccuci»,ffimédipomtméicin.Son’mbduThiot,ptnitmiitintduxpytpufotqu’iitjmiété.

« Notptnitnmtièd'ppictiondoitpufotqujmi »,notédipomtméicin.LGuynjuqu’àpéntccuii’opétionTdwind,quimbpud1000miitidpyptnipoudxcicvintàpomouvoitbiitéégion.Iyégmntud’innombbnggmntmiitintmiiti,tÉtt-Uniontouéunfinncmntmiitiétngimpotntpououtnigd-côtdFocddéfnduGuyn(GDF)dncdd’InititivdécuitédubindCïb(CBSI).

LÉtt-Uniontégmnttviévc’méocunfocmntintitutionn,nibiitionudominéin,cybdéfntdndnombuxutdomin.

Cptnitégmntéténfocégâcàcoopétionvcpoicguyninn,quivitidéfocd'odméicinàppéhndcinqfugitif'nnédniè.

Enout,’équipdDugEnfocmntAdminittion(DEA)dÉtt-Unitviévc’Unitédouniènti-ncotiqu(CANU)octd’utgncdugouvnmntguynipouiidmiidkioddoguiég.écmmnt,cobotionntduxpy’tintnifié,commntémoignntpuiuviitdhutnivudhutponbdécuitéméicinnGuyn.Outéchngunivugouvnmnt,coopétionéténfocéntFocddéfnduGuyn(GDF)t’méméicin,vcpuiupogmmd’échngntpipoudxcicdfomtiontdptgdconninc.

LpéidntAiégmntuéjuditviffctuépduxpti,npticuipgncdnignmntpctiv,pou'ttquàdpobèmtquciminitétnntion.

«In’yjmiudmomntdn’hitoidnottionoùnouvonucnivud’intégtion,cnivudconfinc,cnivudptgtcnivudpt-fomcommunàtvqunotchitctudécuitéfonctionnt’intèg»,-t-inoté.Sondguyni,uccèdcttcoopétionnfocémnift,ntut,dnpogmmdfomtiontptfomdptgd'infomtionntduxntion.

«Cdonnédéutttngibdntoupctdnotchitctudécuité.Qu'i'gidnotuttcontdoguiicit,contbnchimntd'gnt,contctivitéciminoucontcicutiondm,nouconttondéutttngibgâcutviqunouccompionnmb»,décépéidnt.

«Etnouommimptintdvoictttiondévopp.Nouommimptintdnouintégdvntg…L'idquvounouppotztoutinquvounouppotzpoucquéidpugndctiftdipodpud'ctifpououtninotchitctudécuitéontégmntnti.Ltnftdtchnoogit'utiitiondtchnoogi,npticuipouunptitpoputioncommnôt,(dnqu)notchitctudécuiténécit'utiitiondtchnoogipounouidtnouid,tnouvonégmntunfomidbcobotionucfont»,décéchfdEttnoté.

A lire également